Mijn oma was een njai = In die z’n koffer

In die z’n koffer

Nico van Asdonck vertelt en zingt over de koloniale geschiedenis van Nederlands-Indië/Indonesië. Om deze complexe geschiedenis uit te leggen, maakt hij gebruik van de verhalen van zijn overgrootouders, grootouders, ouders en zijn eigen ervaringen in Indonesië in zijn huidige leven. Ook is er aandacht voor personen die als 1^e, 2^e en 3^e generatie een geschiedenis hebben met Nederlands-Indië/Indonesië. Molukse, Chinese, Indische, Nederlandse, Indonesische personen lieten zich fotograferen en interviewen door de Linschotense fotograaf Gijs Possel. Deze foto’s zijn te zien voor de aanvang van de voorstelling. De ouders van Nicozijn geboren in Nederlands-Indië op het eiland Java. Nico is in Oudewater geboren en opgegroeid. Een aantal jaren heeft Nico Indische kookworkshops gegeven en tijdens die sessies werden hem veel vragen gesteld over Nederlands-Indië. Doordat hij die niet altijd adequaat kon antwoorden, begon Nico met het verzamelen van informatie in musea, uit boeken op websites en bij familie en vrienden van zijn ouders. Veel informatie werd gevonden in de oude reiskoffer van zijn vader. Door de documenten op chronologie te leggen ontstond het verhaal van zijn ouders. Uiteindelijk is dit verwerkt tot deze voorstelling, die natuurlijk niet compleet is zonder live muziek. Voor zijn eerste reis in 1989 naar Indonesië opende hij de oude reiskoffer van zijn vader die jaren op zolder had gestaan. Door de documenten op chronologische volgorde te plaatsen, opende zich het levensverhaal van voornamelijk zijn vader. Dit begint met diens geboorte in 1891 in Batavia op het eiland Java. De moeder van Nico is geboren in een kleine desa, Soembergesing in 1926. Na een mooi, koloniaal leven veranderde dit met de komst van de Japanners en daarna brak ook nog de onafhankelijkheidsstrijd uit. Zij moesten kiezen tussen de Indonesische of Nederlandse nationaliteit. Het werd het laatste en vertrokken uiteindelijk vertrokken naar Nederland.

Samen met het Combo Tjampoer neemt hij het publiek mee in de verhalen van zijn ouders en familie. Mooie en minder leuke herinneringen worden gedeeld. Na de pauze vertelt Ghislaine Messercola-Frans het verhaal van haar Molukse ouders en zingt vervolgens het prachtige nummer Adzal Ku. De voorstelling is geschikt voor mensen, die een nauwe band hebben met Nederlands-Indië, maar ook voor jongeren die willen weten wat hun ouders, opa’s en oma’s hebben mee moeten maken. De voorstelling kan ook verhelderend zijn voor een ieder die meer wil weten over deze complexe periode. Het huidige Indonesië wordt niet overgeslagen. De verhalen worden aangevuld met liedjes (krontjong, country, Indo-pop, reggae en Indonesische popmuziek) , gespeeld door het Combo Tjampoer bestaande uit Bas van Asdonck, Benicio Messercola-Frans, Dick van Vliet, Ghislaine Messercola-Frans, Ilse Knook-Serkei, Jur van Dijk, Micky van Asdonck (Zuidhorn), Tieme van Asdonck en Tony Simon (Marum). Incidenteel zal er een koor enkele nummers meezingen.

Met het Combo Tjampoer treden we op in grote zalen, maar het is ook mogelijk bij u thuis een optreden te verzorgen. Ik kom solo, met één of twee muzikanten/zangeressen. Deze voorstelling is een privé-initiatief. Ik werk zonder subsidies en werk samen met bevriende muzikanten en familieleden.

Voor informatie en boekingen kunt u mij mailen : n.van.asdonck@gmail.com

Komende optredens

17 januari 2026 – Zaal de Schakel in Vleuten. Nadere informatie volgt.

1 Februari 2026 – Zaal de Dobbe in Roden. Nadere informatie volgt.

---

OPTREDENS VAN DE AFGELOPEN JAREN

21-09-2025. In die z’n koffer in het Cultureel Centrum Zuidhorn (uitverkocht)

Op 21 september treden we op in het Groningse Zuidhorn. In het prachtige Cultureel Centrum beginnen we om 14.30 uur met de foto-expositie van Gijs Possel met portretten van personen die een link hebben met het vroegere Nederlands-Indië of het hedendaagse Indonesië. Om 15.00 start de voorstelling In die z’n koffer.

In die z’n koffer – een Indisch familieverhaal in woord, beeld en muziek

In het kader van 80 jaar vrijheid vertelt Nico van Asdonck in deze muzikale en persoonlijke voorstelling het aangrijpende verhaal van zijn familiegeschiedenis in Nederlands-Indië en Nederland. Met live muziek van Combo Tjampoer, een indrukwekkende foto-expositie en verhalen van meerdere generaties, laat hij zien wat migratie, oorlog en herinnering doen met mensen. Ontroerend, herkenbaar en ondersteund met krontjong, country, indopop, reggea en Indonesische popmuziek. Het combo bestaat dit keer uit Bas, Micky en Nico van Asdonck, Dick van Vliet, Ilse Knook-Serkei, Tony Simon en mogelijke medewerking van muzikanten uit de omgeving Zuidhorn. Ineke Haisma zal een eigengemaakt Indisch gedicht voordragen.

Een middag vol historie, emotie en verbinding – uit de koffer van het verleden.

Wanneer : 21 september, Hoe laat : 14.30 uur, toegangsprijs: € 12,50, reserveren: Cultureel Centrum Zuidhorn.

Reacties in ons gastenboek:

• Een prachtige middag, waarin mij de geschiedenis van Nederlands-Indië weer veel duidelijker is geworden. We hebben genoten van de muziek. Veel succes verder met het doorvertellen van deze geschiedenis. Het is belangrijk voor de maatschappij. Dank jullie wel !!!
• Wow, wat een prachtige voorstelling. Indrukwekkend hoe je ondanks de manier waarop je als familie door “Nederlanders genaaid” bent, toch de verbinding weet te vinden. Mooi, het verhaal over de terugreis naar Nederland, die geen terugreis was, maar een heenreis naar een ongewisse toekomst. Dank !!!

————————————————————————————————————–

15-09-2025 . Mijn oma was een njai – Theater Maarsbergen (Uitverkocht)

Mooie datum (16-09-2025) om mijn voorstelling “In die z’n koffer” te mogen spelen. In een sfeervolle woonkamer stonden 40 stoelen, 4 barkrukken en 2 bankstellen opgesteld in theateropstelling. Erg fijn om zo dicht bij het publiek te mogen optreden. Voor het optreden waren dit keer 2 nieuwe leden toegevoegd aan het combo : zangeres Tirza Vreeken en gitarist Tony Berger. Een oudgediende Aad Schackmann (gitaar) en vaste krach Micky van Asdonck (bas) speelden ook mee dit keer. De gastvrouw en man hadden vrienden uitgenodigd. Tijdens de gesprekken met enkelen van hen vooraf aan de voorstelling bleken er voldoende connecties met Nederlands-Indië te zijn. Van gewoond op Java, vaders die bij de politionele acties waren betrokken tot vrienden die van Indisch/Molukse afkomst waren. Omdat je zo dicht bij het publiek staat merk je ook dat ze door ons verhaal met foto’s, documenten en live muziek worden geraakt. Er kwamen ook vragen uit het publiek. Als afsluiting werden de gasten ook nog verrast met een rijsttafel van één van onze zangeressen Ghislain Messercola en haar man Carlo, die Indisch/Molukse catering verzorgen. Ik sluit af met 2 berichten uit mijn (fysieke) gastenboek:

• Geweldige voorstelling ! Ontroerend mooie familie geschiedenis ! Prachtige muzikale omlijsting!
• Het was geweldig! Genoten, zeer informerend, emotioneel en genoten van de zang. Dit moet eigenlijk veel breder geïnformeerd worden, meer bekendheid en begrip voor onze mensen.
• ————————————————————————————————————-

26-06-2025. In die z’n koffer – Afsluiting van de Wereldklas PABO Leiden

Voor het derde keer mocht ik samen met Micky van Asdonck een gedeelte van ons familieverhaal (In die z’n koffer) laten horen tijdens de afsluiting van de derdejaars studenten wereldklas op de PABO in Leiden. Ons optreden was een intermezzo tijdens 8 presentaties van de studenten/tes. Het geeft hoop om te horen wat zij de afgelopen periode hebben geleerd en meegemaakt. Meerdere items hadden raakvlakken met ons optreden. Vrijheid – Respect – naar jezelf kijken – verhalen bijstellen door ontmoetingen – burgerschap – wat er speelt groot en klein – samenleven met andere culturen. Dit schreef één van de studenten in ons gastenboek:

• Super leuke presentatie over uw familie en de geschiedenis van Indonesië.

• Bedankt dat ik voor even lid mocht zijn van het combo. Cajon spelen zit nog niet helemaal in de vingers, maar het begin is er. Veel groeten en liefde !!

————————————————————————————————————–

18-06-2025. Austerlitz – privé optreden

Ik werd gevraagd om een privé-voorstelling te geven bij iemand thuis. Er waren 20 gasten uitgenodigd op deze zomerse avond. Het was nog zo warm dat het optreden in de prachtig, groene tuin werd gegeven. Ik was samen met Micky, die mij op bas begeleidde. Na een heerlijke vegetarische maaltijd begon de voorstelling om klokslag 20.00 uur. Vanaf de vierde foto en mijn verhaal over het ontstaan van de voorstelling, merkten Micky en ik dat we de aandacht hadden van de gasten. Tijdens het optreden en in de pauze kregen we vragen over de njai, de vrijheidsstrijd, de boottocht naar Nederland en kregen we verhalen te horen van ouders en opa’s die hadden gevochten in Indië. Deze militairen hulden zich ook in Indisch zwijgen . We kregen een applaus, dat de buren konden horen. Het was inmiddels donker toen enkele gasten ons gastenboek invulden. Dit was één van de reacties:

———————————————————————————————————

06-06-2024. Mijn oma was een njai – 4en1 Theater in Breukelen (Uitverkocht)

 Voor het eerst was mijn voorstelling te zien in een theater. Het 4en1 theater in Breukelen was met 300 bezoekers volledig uitverkocht. De wijkcommissie Breukelen-Noord wilde ooit al eens een grote bijeenkomst organiseren met als thema Nederands-Indië/Molukken. Zij benaderden mij voor “Mijn oma was een njai” en één van onze zangeressen (Ghislaine) voor de catering (www.oom-enang.nl). Het voorprogramma werd verzorgd door Angklung orkest Melodi Bamboe. Bij binnenkomst konden de gasten een foto-expositie bekijken met portretten van enkele bewoners van Stichtse Vecht die een connectie hebben met de voormalige kolonie. Zij werden vastgelegd en geïnterviewd door leden van de Fotoclub Stichtse Vecht.   

Na de pauze kregen we al mooie reacties vanuit het publiek. Tijdens de soundcheck lag er een rode enveloppe op mijn cajon. Het was een verzoek van een 3e generatie Indische jongere die mij graag wilde interviewen.  Achteraf bleek dat zowel de eerste, tweede, derde en vierde generatie van personen die een link hadden met Nederlands-Indië aanwezig te zijn. 

Het Combo Tjampoer bestond dit keer uit  :  Benicio en Ghislaine Messercola-Frans, Helga Huisjes, Ilse Knook-Serkei, Jack van Asdonck, Jur van Dijk, Martijn Timmerman, Micky van Asdonck en Nico van Asdonck.

Het geluid werd verzorgd door Phoxit . 

Van de voorstelling is een documentaire gemaakt en te zien op Youtube

Reactie in ons gastenboek:

• Wat was dit een prachtige ervaring, jouw verhaal over jouw familie en jouw zelf, het maakt en diepe en warme indruk op me.

• Dank je wel voor het delen en de gezelligheid en herinneringen ophalen, nadien. Warme groten aan Anja.

————————————————————————————————-

20-09-2024 – Mijn oma was een njai – Het Klooster in Woerden (uitverkocht)

Een grote wens gaat in vervulling;  we gaan optreden in de theaterzaal van Het Klooster in Woerden. Dankzij de ondersteuning van het Cultuur Platform Woerden en Het Klooster is dit mogelijk gemaakt. Persoonlijke voorstelling van Nico van Asdonck, waarin hij het Indisch familieverhaal van zijn ouders en zichzelf vertelt.

Mooie en minder mooie herinneringen en ervaringen worden met foto’s en live muziek uitgebeeld. Het verhaal begint bij zijn Nederlandse overgrootvader, die net als zijn opa een relatie en gezin had met een njai (Indonesische vrouw)

Nico (geboren 1957 in Oudewater) heeft enkele jaren Indische kookworkshops gegeven bij bedrijven, scholen en families. Tijdens het bereiden van gerechten, ontstonden levendige gesprekken over Nederlands-Indië, Indonesië, de politionele acties, de Molukse kwestie, ploppers, dienstweigeraars, poco-poco, vakanties naar Bali, Nagasaki etc.  Tijdens deze avond gaan we niet koken, maar luisteren (en meezingen) naar het Indisch verhaal dat gemaakt is met deze trefwoorden. Een verhaal dat zich afspeelde in Rangkasbitoeng, Soembergesing, Tegal, Tjimahi, Batavia, Driebergen (contractpension), Woerden (kamp singel),  Oudewater, Utrecht en Linschoten.

Het eerste deel speelt zich grotendeels af in Nederlands-Indië. Vanaf het ontstaan van de kolonie in 1816 tot het moment dat mijn ouders moesten vluchten naar Nederland in 1954.  Na de pauze zal ik het publiek meenemen met verhalen en live muziek over de invloed van dit verleden op mijn huidige leven. 

Ook dit keer zal ik muzikaal worden bijgestaan door mijn muzikale vrienden en familieleden van het Combo Tjampoer. Dit keer spelen mee: Bas van Asdonck,  Benicio Messercola-Frans, Dick van Vliet,  Ghislaine Messercola-Frans, Helga Huisjes, Ilse Knook-Serkei, Jur van Dijk, Martijn Timmerman, Micky van Asdonck, Tony Simon en Tieme van Asdonck.  Deze keer zullen enkele leden van de koren : Zingt Gode Lof en het Espresso koor een mooie bijdrage leveren. 

Vooraf aan de voorstelling is er een foto-expositie van Gijs van Possel over mensen wiens verleden een directe link heeft met Nederlands-Indië/Indonesië. 

 Tickets zijn te reserveren bij het Klooster in Woerden. Om de voorstelling toegankelijk te kunnen maken voor een ieder zijn er 3 tarieven mogelijk (€10,- €5,- en €0). 

Voor informatie kunt u mij mailen : n.van.asdonck@gmail.com

Reactie in ons gastenboek:

• Mooi verteld, liefdevol ook en heel persoonlijk allemaal. En toch sluit het aan bij heel veel Indo’s , dat weet ik zeker. Dank jullie wel !!!
• Leuke avond en voorstelling. We zijn nu meer te weten gekomen over de moeilijke, maar toch ook bijzondere tijd. Bedankt

————————————————————————————————————-

07-11-2025. In die z’n koffer en Indisch koken bij Resto van Harte in de Bibliotheek Vleuterweide

18 Jaar geleden hielp ik als vrijwilliger voor het eerst mee bij Resto van Harte in Utrecht aan de Bernadottelaan. Inmiddels is het Resto idee landelijk bekend en komen wekelijks mensen bij elkaar voor een ontmoeting, lekker eten en een cultuurmomentje tussen de gerechten door en voor een ieder te betalen. Op 7 november was ik weer present in de keuken om samen met Rosella en nog 5 vrijwilligers en 9 kinderen om een Indische maaltijd klaar te maken voor de gasten. Al snel waren de 60 stoelen gereserveerd. Tussen de boeken werden de tafels gedekt en kwamen de gasten binnen. Tussen de tafels werd ook een klein podium klaargemaakt met een eenvoudige installatie voor 3 gitaren, een gitaar en 2 zangmicrofoons. Samen met Helga en Aad gaven wij een klein optreden van ons theaterprogramma “In die z’n koffer”. Jolanda (Restomanager) stelde eerste de koks voor en ik vertelde wat de gasten voor lekkers te eten kregen ( zowel vlees, vega en halal). Na het hoofdgerecht zong ik samen met Helga en Aad 4 nummers uit de voorstelling en was op een groot scherm een gedeelte van mijn familieverhaal te zien. Tussen het koken en zingen door was er nog tijd voor persoonlijke gesprekken met de gasten.

Reactie uit ons gastenboek:

• Wat een geweldige avond was dit !!! Het eten perfect en de muziek dito !! Het Lied Soerabaja sprak me aan, omdat ik er geboren ben. Bedankt voor alles.
• Bijzonderre omgeving om met verhalen over Nico’s familie te geniten van lekker eten. Terima kasih !!